When they awakened, they were in space in only their underwear.
The old lady was really a robot.
There's a lot more of that stuff.
Food that's way too suspicious.
And the time draws near.
Shinnosuke!
What will become of the Nohara Family?
Crayon Shin-chan Spin-off
Alien VS. Shinnosuke
Alien
Shinnosuke
MEALTIME
Prison walls are never built to scale!
Hima, did you get any in your mouth?
Spit it out.
You didn't eat any, right, Shinnosuke?
No, I haven't!
Oh, man! What the heck should we do now?
We defeat that old lady and get James back!
Have you eaten?
They're gone!
It's no use. It won't budge.
It was impossible to begin with.
The monster's growing again!
He's no dog, growing bigger by the minute like that.
You are too, mister.
What's happening?
You're really the alien, aren't you?
You too, old man.
I'm not old!
Oh, no!
What's going on?
It must be from them eating that jelly.
Wh-What the...
Wh-What's that?
They're nuts for getting so close to it.
That's clearly nothing but bad news!
Upside-down Butt Monster!
A blue butt?
James!
Good morning, Buttlien-sama.
Not you again!
So we meet again, monster wombat!
Oh, there you are!
Earthlings are so polite! They coming to the table voluntarily.
Some of you are still small but oh well.
Buttlien-sama, it's time for your breakfast.
Ah! The blue butt turned red!
The butt split open!
Still bite-sized, but they're ripe Earthlings aged for 100 years.
An assortment of delicacies.
Please enjoy them.
We were brought here to feed that thing?
I'll be the main dish then.
Shiro!
That powered lift is perfect for drying Buttlien-sama's underwear.
How dare you!
You tricked me!
My grandpa is a Martian kung-fu master!
James! I missed you!
Darling!
Dad!
No!
Let go of me!
Maybe you shouldn't do that...
It seems to be enjoying Dad's 100-year-old stinky foot!
Stop!
Darling!
Let's get out of here!
Bra'ger!
Chocobi!
I'm starving!
We can finally eat!
Hey! Put those icky teeth away!
We're not your prisoners anymore!
Let's forget him and go eat.
Let's dig in-chworm!
Ooh! So good!
Yum!
I've never had such good Chocobi!
Here.
They're really good.
Himawari!
Give it up.
Crayon Shin-chan Spin-off
Alien VS. Shinnosuke
Alien
Shinnosuke
panikku panikku
Panic! Panic!
panikku minna ga awateteru
Panic! Everyone's going crazy!
ora wa sugoi zo tensai teki da zo
I'm awesome! I'm a genius!
pawafuru pawafuru
Powerful! Powerful!
pawafuru zenkai naa Misae
Powerful! I go full throttle, right, Misae?
obakana ichinichi genki da zo
I'm a happy, little devil all day long!
Shinnosuke!
Next Time: "Tonsil"
Fansub by [BuriBuri] http://buriburi.kittypla.net #Shindou-Anime@irc.rizon.net